لهجة بغدادية
وهي لهجة سكنه مدينة بغداد في العراق . تمتاز اللهجة البغدادية الحديثة بالبساطة، وبطأ الكلام ووضوحه، وهي أقرب اللهجات العراقية للفصيح. غير أن لها اختلافا كبيرا عن اللهجة البغدادية القديمة والتي بدأت تنحسر مع بداية القرن العشرين بسبب دخول الكثير من اللهجات من مناطق العراق المختلفة.
لهجة بغداد القديمة
تنتمي لهجة بغداد القديمة إلى مجموعة لهجات بلاد ما بين النهرين الشمالية, تميزت لهجة بغداد القديمة بحالة التعالي والرقة كونها لهجة حاضرة إمبراطورية كبيرة في ذلك الوقت. مما أدى إلى لفظ الراء غيناً كما حدث بالنسبة للهجة باريس التي كانت تلفظ الراء غيناً وأثرت على فرنسا بكاملها. وهذا بالضبط ما حدث للهجة بغداد. وهي قريبة جدا من اللهجة الموصلية الحالية . الفئتان الوحيدتان اللتان بقيتا تتكلمان هذه اللهجة هما المسيحيون واليهود البغداديون. يذكر هذا الأمر الشيح جلال الدين الحنفي البغدادي في معجم اللغة العامية البغدادية تحت باب حرف الراء. يُعتقد بأن لتوافق كارثتي الفيضان والطاعون في عام 1831 إضافة إلى الاضطراب السياسي الحاصل بسبب انتهاء حكم المماليك دورا في انقراض لهجة بغداد القديمة, حيث تم تعويض النقص في سكان المدينة, من خلال استيطان الريفيين في بغداد مما أدى إلى تطور اللهجة البغدادية الحديثة.
لهجة بغداد الحديثة
مع بداية القرن العشرين بدأت تتكون في بغداد لهجة جديدة هي اقرب إلى البداوة الفصحى، تمتاز بالبساطة، وبطأ الكلام ووضوحه.
كلمات بغدادية
لعد؛ وتعني إذن. ويعتقد أن أصلها من اللغة المندائية التي كانت منتشرة العراق قبل اللغة العربية. فـ (لا) هي أداة نفي في العربية والمندائية، كلمة (آد) تعني(فإن ،إذن، إلى حين، حتى) وهي تفيد المعنى ذاته.
وين: وتعني أين ليش: وتعني لماذا ما اعرف : ما ادري كافي : كفى أكوا : يوجد .