~{فعاليات منتديات وهج الذكرى}~ | |
|
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
|
|||||||||||
|
|||||||||||
هل تتكلم بلهجة جدك ... !!؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ξ ـندما ترجع بك الذاكرة الى زمن جدك يتبادر الى ذهنك تلك اللهجة المميزة التي كان يتكلم بها في حالة سرده لقصة او في حالة غضبه او حتى في حالة كلامه الطبيعي . وحينما تقارنها بوقتك الحاضر تجد ان هناك فرق كبير بين اللهجتين ( لهجة جدك ولهجتك الحالية ) وفي المستقبل لهجة ابنائك ستلاحظ عليها تغيير كبير . و السبب معروف هو اختلاط الثقافات , فنحن نتأثر بما حولنا وبما نسمعه ونتداوله من حديث ,وتتغير اللهجات بحسب المهاجرين فحين تسكن بالقرب من مصريين تصبح تردد مفردات مصرية مثل ( ازيك - ياباشا -مش عارف ) وكذلك حين تسكن بالقرب من اللبنانيين تصبح تردد كمذيعي بعض القنوات "شو بدك وبلكن ومابلكن" وحين تختلط مع المهاجرين من اليمن الشقيق ستدخل مفرداتهم لهجتك وترددها تلقائيا . من ولدوا وعاشوا في جده يتكلمون مثلهم وكذلك من عاش في الرياض وحتى تبوك وكما يقولون تنسيك امك وابوك وتتغير اللهجات تلقائيا كل جيل بدخول مفردات جديدة من المهاجرين الجدد. ولكن في الحقيقة فإن تطور اللغة واللهجات أزداد بسرعة فائقة خلال القرن الماضي وبالذات في العشرين سنة الأخيرة منه ولو علمنا أن اللغة الإنجليزية قد دخل بها مليون كلمة منذ عهد شكسبير عندها نعرف أن اللغات وتتبعها اللهجات تتطور بسرعة يمتد ذلك على لهجة جدي وأبي ثم أنا وإبني فقد تكون لهجة أبي مشابهة لجدي وأنا أقل تشبيها ولكن ولدي بتطور العلم والصحافة والميديا والهاتف أصبح يتحدث بغير لهجة والدية السؤال الذي اود طرحه هنا هل تتكلم بلهجة جدك وتتقنها ؟ تحياتي للجميع المواضيع المتشابهه: |
01-06-2012 | #4 |
|
اخي يمك دروبي ..
قد يكون الموضوع ذو طرافة وجدية بنفس الوقت من حيث أنك بدأت باللهجات من مناطق مختلفة أو دول ولكن في الحقيقة فإن تطور اللغة واللهجات أزداد بسرعة فائقة خلال القرن الماضي وبالذات في العشرين سنة الأخيرة منه .. فالعلوم التي كشف عنها في الحقبة الأخيرة من القرن العشرين فاقت ما عرفه الإنسان في الأربعة آلاف سنة الماضية من عمر البشرية .. تقبل مروري المتواضع .. |
|
01-07-2012 | #5 |
|
فعلا الختلط له دور
تذكرت موقف من كلامك عن الهجة والختلط طبعن كانت تعليمي علي يد مصاريه حياتي كلها كنت مع الجنسيه المصريه جميع معلماتي مصريات حتي صدقاتي وزيارات كانت معاهم تاثرت كثير في لهجتهم كوني اسكن في قريه معروفه الهجه عن الحضر يومها حصل ليه موقف كانت اول سنه يتم الاستغناء عن الاجانب في السعوديه في التعليم ترشحت يومها مديره مدرسه. دق عليه مدير التعليم السلام عليكم رديت عليه بالهجه المصريه. صمت قليل. وقال هل الخت مصريها من يومها انحرجت. وحولت اغير لهجتي والحمدالله تغيرت ٧ ٪ هههههه اصبحت قصه يعطيك العا فيه تحياتي لك |
التعديل الأخير تم بواسطة شذاالربيع ; 01-07-2012 الساعة 01:04 AM
|
كاتب الموضوع | يمك دروبي | مشاركات | 4 | المشاهدات | 1972 | | | | انشر الموضوع |
(عرض التفاصيل) الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع منذ بعد 04-29-2024, 10:12 AM (إعادة تعين) (حذف) | |
لا توجد أسماء لعرضهـا. |
|
|